Fam�lias Caymmi e Jobim no ba� de Tom

Com lan�amento agendado para o fim de novembro, via Sony & BMG, o CD Falando de Amor - Fam�lias Caymmi e Jobim Cantam Antonio Carlos Jobim (capa � esquerda) re�ne em suas 16 faixas m�sicas pouco conhecidas da obra de Tom. S�o os casos de Esperan�a Perdida (parceria com Billy Blanco, de 1965), Foi a Noite (1956), Esquecendo Voc� (1959) e Para N�o Sofrer (Velho Riacho), composta em 1963.

Os irm�os Danilo, Dori e Nana Caymmi se uniram ao filho (Paulo Jobim) e ao neto (Daniel) do saudoso compositor para reverenciar Tom num disco que remete a um t�tulo cl�ssico da discografia do selo Elenco: Caymmi visita Tom (e leva seus filhos, Nana, Dori e Danilo), editado em 1964.

A pedido de Nana, idealizadora do projeto produzido por Jos� Milton, Ronaldo Bastos p�s letra na melodia de Chanson pour Michelle, composta por Tom para a trilha da miniss�rie O Tempo e o Vento, exibida pela Rede Globo em 1985. Traduzido literalmente do original, o t�tulo da vers�o � Can��o para Michelle. Outra letra in�dita � a feita por Vinicius de Moraes para Bonita, at� ent�o ouvida somente com os versos em ingl�s feitos por Gene Lees e Ray Gilbert em 1964. A letra em portugu�s de Vinicius, Bonita Demais, � cantada por Daniel Jobim e j� pode ser ouvida na trilha da novela Bel�ssima.

Entre solos (como o de Nana em As Praias Desertas e o de Danilo em Eu Sei que Vou te Amar) e duetos (como o de Nana e Paulo em Foi a Noite), h� espa�o para dois n�meros coletivos: Samba do Avi�o - a faixa de abertura - e Piano na Mangueira, o tema que encerra o CD.